المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مصطلحات تراثية


ابو معاذ الحزني
02-12-2008, 02:02 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
هناك العديد من المصطلحات والكلمات والتي كان يستخدمها ابائنا واجدادنا ولا زال هناك البعض من مستخدميها ، ولكن هناك البعض من فئة الشباب وخاصة الجيل الجديد لا يعرف هذة الكلمات او لا يعرف معانيها ، اتمنى من الجميع المشاركة وسوف ابدأ بما اعرفه : القترة = فتحة في اسقف البيوت القديمة تستخدم للتهوية والانارة
الرصد = توضع خلف الباب اوالشباك لأحكام قفلة ومصنوعة من الخشب او الحديد
الحيلة = الارض
الغرب = يستخدم لأ ستخراج الماء من البئر ومصنوع من الجلد
المقاط = الحبل قديما ومصنوع من الجلد
وهناك الكثير والكثير اتمنى المشاركة

علي الخثيمي
02-12-2008, 05:52 PM
حياك الله يا ابو معاذ

الملة = الارضية الغير مفروشة داخل البيت

المسراب = الطرق الضيقة بين البيوت

الركيب = الارض الزراعية

الحنمه = كثرة الضجة

يحوق = يقوم بنتظيف المكان

اقول اها = <<<< ما عرفت كيف اشرحها

هذه بعض اللمصطلحات الى وردت في ذهني على السريع ولي عوده انشاء الله اذا تذكرت شي اخر .

كل الشكر لكـ يا ابو معاذ

ابو معاذ الحزني
02-12-2008, 10:27 PM
مشكور اخي علي الخثيمي على الاستجابة
وكمان انا تذكرت بعض الكلمات اود اظافتها
هويه = لماذا
وش عشانه = ماهو السبب
الدينه = الغيوم والسحب في السماء
ندعب + نديح + نندر = كلها بمعنى النزول
الدراج + المحال + الرعال + السهمان = جميع هذه الاشياء تثبت في اعلى البئر للسقيا
لك الشكر اخي علي

صالح بن طعمان
02-13-2008, 02:11 AM
يعطيك العافية اخي ابومعاذ على البداية الجيدة الى الامام

وهناك بعض الكلمات احببت المشاركة بها وهي :-

المجرفة = ملعقة لغرف الرمادة من صلاة الخبزة
المقشة = المكنسة
الميفا = التنور
الصفة = البلكونة

نفسي عزيزه
02-13-2008, 09:53 PM
:: مشكور اخوي معاذ الحزني ::

:: واخواني ما قصروا بالمشاركه ::

:: تحيتي ::

ابو معاذ الحزني
02-14-2008, 06:43 AM
مشكورين على المرور

ابو معاذ الحزني
02-14-2008, 06:49 AM
خذو هذي :
القازة = تستخدم للأضاءة
الجناح = جسر يربط ما بين البيوت القديمة
الظبة = الكيلون حاليا
البشبشانة = العنكبوت

د.عيسى
02-14-2008, 08:44 AM
الأخ أبو معاذ ...

موضوع شيق فبارك الله فيك وفيما قدمت ..

وإليكم هذه الكلمات :

البداية = الشباك
أشكل = أكثر ، كقولنا تستاهل أشكل أي تستاهل أكثر .
عدنية = فانوس
حوكه = لفافة تضعها النساء على الرؤوس
مرزح = عمود مصنوع من الخشب يوضع داخل المنزل ليعتمد عليه السقف وقد يكون عددها واحد أو اثنان.
حفوف = حواجب

هذا مالدي وألف شكر لمن شارك بما لديه ..
ربنا يوفق الجميع

ابو معاذ الحزني
02-14-2008, 02:20 PM
لكم الشكر احبتي على المرور والمشاركة ونشوف الجديد :
الكِرس = موضع الرماد داخل المشب
الكُلاب = يوضع بجانبي المرزح للتعليق
الركوة = ابريق الماء حاليا وقد تستخدم للتبريد


دمتم بخير

Tooman
02-15-2008, 02:07 AM
بارك الله فيكم جميعاً جهود رائعة ومميزة

ابو معاذ الحزني
02-15-2008, 02:33 PM
كل الشكر لك اخي صمت ثائر
ماقصرت

حمتو
02-15-2008, 04:15 PM
الفلج = مجرى الماء
الشطي=جزء من الأرض
القف = مكان تجمع الماء بعدما يخرج من البير
المجرة = مكان الثيران وقت السوق
المنثل = السطل البلاستيك
المذرا = السله كبيرة
القفة = السلة الصغيرة
السعف = ورق النخل
الركيب = الأرض المحددة
وباقي نعمة

حمتو
02-16-2008, 05:35 PM
بالنسبة للخوط الثفا المطبوح عليه قرصان
استاديت : أول مره اسمع بها

صيد الفوائد
02-18-2008, 09:27 AM
مصطلحات القرية كثيرة ولووضعناه في معجم لفاقت الفرنسية والانجليزية والصينية ايضا ولكنها تراث اصيل لايمكن تمحيه المدنية والتحضر
.......شكرا للجميع

عبدالله القشاش
02-19-2008, 12:46 PM
بارك الله فيكم جميعا

ولد السدة
02-19-2008, 02:00 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بـــــــارك الله فيك اخي ابو معاذ ومشكور على هذه المصطلحات الحــــــــــــــــزنويه الجميله التي تطلع من القلب ونتمني منك المزيد

فارس محمد الغامدي
02-22-2008, 12:57 PM
مشكورين ويعطيكم الف عافية
فيه كلمات اول مرة اعرف معناه

صالح بن طعمان
02-28-2008, 10:46 PM
موسوعة اللهجة الحزنوية

الكلمة .,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,معناها
انـــــــدر ,,,,,,,,,,,,,,, انزل
الرفصة ,,,,,,,,,,,,,, الدرج
ديــــــح ,,,,,,,,,,,,,, نزل
ادعب ,,,,,,,,,,,,,, نزل
طغ ،،،،،،،،،،،،،، ضع يدك في الاناء
اقدا ,,,,,,,,,,,,,, احسن صنعاً
اقفض ,,,,,,,,,,,,,, استعجل
زرم ,,,,,,,,,,,,,, زعل عن الطعام
الميزب ,,,,,,,,,,,,, الهندول
اهبط ,,,,,,,,,,,,, اذهب الى السوق
المح ,,,,,,,,,,,,,, شوف او انظر
يلع ,,,,,,,,,,,,,, يشتعل
بادى ,,,,,,,,,,,,,, ظاهر
بخيص ,,,,,,,,,,,,,, ضيق
اللوه ,,,,,,,,,,,,,,, عند الالم
البدايه ,,,,,,,,,,,,,, النافذه
الشيبة ,,,,,,,,,,,,, كبير السن
جهدا ,,,,,,,,,,,,, بقوة
قصدي توجعني ,,,,,, جنبي يولمني
اشتله ,,,,,,,,,,,,,,, ارفعه من الارض
افلح ,,,,,,,,,,,,,,, اذهب
طمره ,,,,,,,,,,,,,,,, خرقة قديمه
لزازه ,,,,,,,,,,,,,,, الحجر الصغير جداً
يتشاوع ,,,,,,,,,,,,,,, يختلس النظر
بنته ,,,,,,,,,,,,, رائحتة طيبة
نحاه ,,,,,,,,,,,,, هذا هو
فار ,,,,,,,,,,,,, غليان
والعون ,,,,,,,,,,,,,, الله يعطيك العافية
ورا النار ,,,,,,,,,,,,, اشعل النار
يبرقط ,,,,,,,,,,,,, يتكلم بلغة غريبة
يتشرع ,,,,,,,,,,,,,, يسبح
سرب ,,,,,,,,,,,,, ارسل
يتشيدق ,,,,,,,,,,,,,, يستهزي ويسخر
توقع ,,,,,,,,,,,,, احذر
يتمعرف,,,,,,,,,,,, يدعي المعرفة
دخ ,,,,,,,,,,,,, ليس جميل
احل عني ,,,,,,,,,, ابتعد عني
قر ,,,,,,,,,, اثبت
الختمة ،،،،،،،،،،،،، القرآن الكريم
اخرعنى ,,,,,,,,,,,, خوفني
دسع ,,,,,,,,,,,, خرج الحليب من الفم
مخنفر ,,,,,,,,,,,, زعلان
تخطمل ,,,,,,,,,,, تعثر
شامز ,,,,,,,,,,, قليل الملح
شبح ,,,,,,,,,,,,, خشب
صامط ,,,,,,,,,,, بارد
يطفر ,,,,,,,,,,, يغلى
فديم ,,,,,,,,,,,,,, متين
اطهر ,,,,,,,,,,,,,, توضا
ذياك ,,,,,,,,,,,, هذا هوا
داخ ,,,,,,,,,,,,,, اغمي علية
فهق ,,,,,,,,,,,,,,, اغما
يتهرج ,,,,,,,,,,,,,,, يتكلم
هبلي ,,,,,,,,,,,,,,,, اعطني
فاغر ,,,,,,,,,,,,,,, فتح فمه

ودى انها تعجبكم
يتبع
اتمنا منكم المزيد

علي الخثيمي
02-28-2008, 11:49 PM
ما شاء الله عليك يا ابو ابراهيم

ما خليت شي

الله يعطيك العافية

صيد الفوائد
02-29-2008, 12:10 AM
شكرا لاضافة المزيد من الهروج الحزنوية... ومهما اضفنا فلن تنتهي...... يبغى لهم موسوعة مرتبة الكلمات فيها بشكل ابجدي ......الله يعطيك العافية

عبدالله القشاش
03-01-2008, 02:52 PM
وعندكم بعد

راشق / جاهز
بتقعد رزه في الدنيا / تلخد في الدنيا
تخايم / تهدم

ابوميار
03-07-2008, 06:06 PM
وانا بنكت ماعندي
ودك ماغير
اهي تيه المكسبه
مايطيق يعدي من العابر
لما هو
مشتيها
نحاه مصكوكنبه
وذا سنعك
افلح افلح لا اخطفك
...............فسروها مااعرف تفسيرها...................
ودمتم سالمين

ابراهيم حمود
03-12-2008, 12:18 AM
شكر اً وماقصرتم اخواني
وإليكم هذه الكلمات
نحا ه = انظر اليه
كد شعرك = امشط شعرك
افلح = ذهب
براطم = الشفاه
مش = امسح

bmelhan
03-12-2008, 01:15 AM
اللومه = المحراث
الجحل = قدر من الطين
البناقه = الزرار
الاديم = الجلد
المدود = يوضح فيه اكل الحيوانات
المحطبه = مكان يوضع بها الحطب بجوار موقد النار
الجيز = يوضع في سقف البيت بين المرزح والقصة
البطنه = توضع في سقلف البيت بين الجيز والجدار
الوتد = عود يثبت بجدار البيت تعلق به الاشيا
التستق = يمسك به المحراث ( دركسون)
الغارف = الجزء الاكبر في الغرب
السعن = الجزء الاخر من الغرب اصغر
ويوجد الكثير من الاسماء القديمة طبعا معظمها مايعرفها الشباب وسنحاول الاضافه لاحقا انشاءالله

تداوي2
04-10-2008, 02:22 PM
شكراً على هذا الموضوع الشيق
اعدتنا للماضي
خذ عندك
السفل او السافله .......................... الدور الارضي
العاليه او العلّيه.............................. الدور الثاني
الجرين ...........................مكان الدياس
الدياس ...........................تنقية محصول الزراعه بالحيولنات ثور او حمار
يديس ..............................يدور
احذف به...........................ارمه
الخلف .............................. فتحه صغيره في الجدار ممكن تكون نافذه للخارج وممكن تكون مقفله
السحليلا..........................حجر كبير يحتوي على جزء املس نتسحلل فيه
هب لي ...........................اعطني
وذاهو ...........................ماهوا
القعادة..........................السرير المعمول من الخشب والحبال المصنوعه من السعف والخشب اربع قوائم واربع عوارض الصرع واحد صارع
السرّب...........................مكان نزول الماء من سطح البيت اثناء هطول المطر
القربه .........................اناء احضار الماء من الوادي مصنوع من جلد الماعز او الضان ذات الحجم الكبير
السقاء.........................اناء احضار الماء من الوادي مصنوع من جلد الماعز او الضان ذات الحجم الصغير
شل عليه .....................المساعدة في رفع الاحمال الثقيله على الراس
الشداد ...........................وصله من الحبل لربط الحطب والخلاء
الطرنبيل ........................بليستيشن الشباب ايام زمان
الصفريقا.......................الصفارة
اتمنى استحضار المزيد ،،،،،،،،،،،،،،
تحياتي

تداااااااوي2

ابو مريم
04-17-2008, 02:13 AM
العلو \الغرفة المخصصة النوم - المراح سكن الغنم اكرمك اللة -المغيض محل اترويش

السارحي
04-19-2008, 12:01 AM
يا محلى هروج الديره
واتمنى من المشرف ان يخصص لنا قاموس ليعرف الجميع منبع اللغه العربيه
وشكراً للجميع

طيب القلب الهلالي
04-25-2008, 02:03 PM
موضوع رائع وتسلموا على الطرح الرائع

محمد بن جلمود
04-28-2008, 01:40 AM
موضوع جميل جداً
مشكور أخي أبو معاذ الحزني
و باقي الأعضاء الكرام

ابو ريما
05-06-2008, 03:42 PM
ما شاء الله تبارك الله

لم تبقوا لنا شيئا

بارك الله في الجميع

وامدهم بالصحة والعافية

حفظكم الله

الكـادي
05-09-2008, 11:50 AM
القابله == بكره

خلافيع او خلافيعك == أرجل أو ارجلوك

خنافر == الانف

كفكيره == إبريق القهوة

جابر العثرات
05-09-2008, 06:00 PM
الفرير والفران (صغار الضأن)
المدود(المكان الذي يوضع فيه علف الدابة)
الكرس (المكان الذي تجمع فيه الرمادة ويكون في طرف الصلل)ويطلق في الصدر على مراح صغار الغنم البهم)
تخنطل(تعثريعني اصطدم بشء وسقط على الارض)
عساك عثر(يدعو على الغير)
عساك ركي(كسابقتها)لكن ماعرف معناها
دخسوس (عود فيه نار غير مشتعلة ,,جمرة)
سماليل وبهاسيس(حشرات الصراصيروماشابه)
عذرا للتكرار

ابو عدنان
05-20-2008, 12:18 AM
البغير...........ريئ الأرض فبل حرثها
اللباد...............ريئ الذرة في بدايتها
الجحرة..........الصيف
هصرت..........أمطرت
الخلاية.........اللذين يجمعون الحشيش للحيوانات
(ياشعفنا عليك الغبوش_________يوم ظل الحيا فيك مسبل ودوش) !
شكد...........صدقة عند الحصاد
الوداع........ريئ الذرة قبل حصادها بأسبوعين
خشوشة..........صوت غريب
شنينة............قليل جدا
سادي..........تقسيم اللحم بما يعادل- كلج-تقريبا
الخرم..........سقوط الردة من الملك الأعلى للأسفل
احذف به..........أرمه-تخلص منه
وسلااااااااااااااااااامتكم

الغريب
05-26-2008, 02:34 PM
بارك الله فيكم جميعاً جهود رائعة ومميزة

alsodary
06-15-2008, 10:52 PM
الاخوة الزانية تحية طيبة من القلب يعلم الله اننا مشتاقون لكم وللقياكم وهذه مشاركة ونعتذر ان كانت قد وردت بعض الكلمات سابقا لانه يظهر ان بعض الجماعة خرجو من القبور للمشاركة في هذا الموضوع
المشادق = البراطم = الشفايف
خاملة = خبل = ماعنده سالفة
المقشة =المكنس
الوقر = حفرة في الصخر يتجمع بها الماء
الدبوبة = وقر لا تطلع عليه الشمس
الصنادح = الجبهة
الصخل = صغير الماعز
الفرير =صغير الضأن
كما المنبال = شديد السرعة
الجهمة = قبل الفجر
الشكوة = ما يمخض فيه الحليب
الكرب = شنكار خشبي
الدلو = ما يستخرج به الماء من البير
السفودة = شنكار حديد يستخدم لا تسخراج الدلو من البير
يخرع = يخوف
مغاط = مطاد
نبالة = أداة تستخدم لصيد الطيور
شعب = الجزء الخشبي من النبالة
سفان = اولاد
وذا بك = ماذا بك
سربوت = صايع
رخمة = خبل ماعنده سالفة
قرافة = الجزء الصلب من الخبزة
محة = الجزء اللين من الخبزة ( الجزء الداخلي منها )
شعبة = وادي أو منطقة صغيرة
السفل = الدور الأرضي
فحذة = يفقع القلب نسبة إلى الجزء الذي يصعب تنظفه من كرشة الغنم
سعنون = صغير
شننطعة = كمية قليلة
قافر = بدون شي ( أرديحي بالمصري )
قراص = نبات أرضي جيد للأكل
خوط = ثفا مطبوخ
ينقز = يقفز
هراوة = منجمة = قطعة غليظة من الخشب
عطيف = فاس صغير
وري = اشتعل
شاوى = تعافى من المرض
طبق = صحن من الحصير
نفية = سفرة من الخصف
مقلاع = اداة لرجم الصخور
سعابيب = لعاب
طمرة = خرقة
ابرة جدى = ابرة كبيرة
رمة = حبل من القطن
حلس = غطاء يوضع على ظهر الحمار لحمايته
خرج = ما توضع فيه البضاعة على ظهر الحمار
مذود = المكان الذي يوضع فيه أكل الحمار
جلمة = لحم مبهر ومطبوخ
قشم = المتبقي من الشحم بعد حمسه
سليط = زيت السمسم

ابو معاذ الحزني
07-05-2008, 08:00 PM
مشكورين على المرور والاضافة والتعليق
مشاركات ممتازة
نتمنى المزيد

ابوفهد
07-05-2008, 09:23 PM
أغلب الكلمات نسيناها من زمان !
بارك الله فيكم جميعاً جهود رائعة ومميزة
تقبلوا مروري