مسابقة كلمات اهل الديرة

[بنت غامد والقلب جامد]

بسم الله الرحمن الرحيم



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذه ماسابقة احضرتها لكم من عقلي ومن تفكيري بعد تفكير دام 1 ساعة



المسابقة هي


كل واحد يدخل يكتب كلمة من كلمات الديرة مثل (( قيسنو )) ويقوم بكتابته معناها


معنى قيسنو >>> يبدو انه



وزي كذا وابغى تفاعل


وانا ابدا


الحيلة >>> الارض

[درة حزنة]

اشكرك بنت غامد على هذه المسابقة الرائعة وانا ساكتب بعض الكلمات ومعانيها اللتي كثيرا ما نسمعها او حتى نرددها في حياتنا اليومية
وذا عصيره اي لماذا
تواهمين اي تظنين
ادعبي اي انزلي
غلمات اي عدد غير محدود
اجمع لي اي جب لي او احضرلي
نتلمح اي نشاهد اونناظر
عليك قبس الله اي عليك غضب الله
صيح له اي ناده
الماعين اي الاواني
حتى انت زيد اي انت كذلك
اصرح المدرسة اي اذهب الى المدرسة
عد تبيت اي ارقد
الله يصوعك:لا تعليق
اعقد الصيام اي انوي الصيام
ياحسفي حسفة اي ياحسرتي حسرة
اهي تيه المختمة (ماعرفت معناها)
ادغفه دغف اي سلم عليه بقوة
الفال اي الفطور
القوطة اي الطماطم
زلطة اي سلطة
الحلال بكسر الحاء اي القدور
شكي الثوب اي خيطيه
وهناك كلمات كثيرة كانت في بالي لكن نسيتها ماراح تطلع الا اذا قعدت اسولف مع احد، عندها سوف اكتبها مع معانيها،وتقبلي تحياتي

[الرماش]

شكرا لك ع الموضوع

المسيد = المسجد

المصلاة = سجادة الصلاة


وننتظر تفاعل البقية

.

.

[ملـ(حزنه)ـك]

هههههههههههههههههههههههههههههههه

هههههههههههههههههههههههههههههههه

لا تعليق يعني لا تعليق

اخوك

[جبل حزنة]

ههههههههه

الله يعطيك العافية

بس درة حزنة كتبت كل شي

[بنت غامد والقلب جامد]

ليه يااخ ملك حزنة لا تعليق


منت حزنوي اكتب اي كلمة



ويا اخ جبل حزنة هذه مي كل الكلمات اللي تنقال عندنا في الديرة في قاموس لكلمات الديرة




طيب انا بجيب كلمة


وشنتي بنتو يختى >>>>> وما اظن ان في احد حزنوي مايعرف ذي الكلمة معناها

انت بنت من يا اختي


والله يعطيكي العافية يا الدرة المصونة وكل اللي شاركو في الموضوع مشكووورين على الحماس وابي حماس اكثر

[جبل حزنة]

والله بصراحة نسيت كلام اهل الديرة من زمان ونحن في الغربة


الله المستعان

[أبو حازم]

أمشه يعني تعال

عود يعني عد

أويه يعني ليه

وذاسويت ماذا فعلت

ودك هل تريد

تياك يعني هذي

افلح يعني ذهب

حوق يعني كنس

الملة يعني الارض

الدمنة هوالمكان الذي يحفظ فيه فضلات الاغنام والبقر

السبلة يعني اللية حقت الغنم

سفر يعني أبعد لكي أرى

يافرخي يعني ياحبيبي تقال للاطفال

تغدين يعني تذهبين معي

تستقي يعني تجلب الماء من البير

تحيين يعني تزورين

الصدة يعني العرس او اي مناسبة

الطينة يعني صبة سقف البيت في هذا الوقت

ننسب يعني نصيد الطير بمنسبة الفيران

الكر يعني البير الصغيرة التي ليست عميقة

هذا ما يحضرني الان

والبقية سوف تأتي إن شاء الله

دمت في رعاية الله وحفظه

اما انت يا جبل حزنة أفا نسيت كل شي وانحن ننسب في قرن الخراب إن شاء الله تتذكر

[أبو حازم]

يتبع

حماط يعني التين

التين الشوكي يعني البرشومي أو الصبار

اجبد يعني اسحب

اهبط يعني اذهب السوق

الردة جدار الارض

السرب يعني مجرى سيل المطر من على سطح المنزل

بشبشانة يعني عنكبوت

حنش يعني ثعبان

بلسن يعني عدس

مصري يعني حبش

سق يعني يسقي الزرع

عيش يعني خبز

مسراب يعني الطريق الضيق

دياس يعني تكسير الزرع بعد الحصاد لاخراج الحبوب

يذري يعني ينخل او يفرق بين العلف والحبوب

حوكة غطاء الراس للنساء او طرحة

حنبص يعني الحمص

ديكة تعني دجاجة

والبقية تاتي إن شاء الله

[أبو حازم]

يتبع

طحين يعني دقيق

سعنون يعني صغير

مقحوط يعني مشدود

اقحط يعني شد

هلم يعني تعال عندي

قرب يعين حضر

شنة يعني قربة ناشفة

اتهزى يعني امزح

رشاش يعني رذاذ اي القليل من المطر

هذا والله اعلم إذا كان هناك خطأ ارجو التصحيح

وشكرا لكم

[د.عيسى]

شكراً للأخت بنت غامد والقلب جامد ..
وهذه مشاركة بسيطة لبعض الكلمات ومعانيها :
الطعام شامز = قليل الملوحه
ِِمِقشّه = مكنسه
أرجولي مشصّبه = أي أرجلي مشدوده
يبدي ويدرِق = يظهر ويختفي

أخي الحصنين والأخت درة حزنة أفادونا بالكثير من الكلمات المتداولة في القرية

بارك الله في الجميع

[أبو حازم]

هذه بعض الكلمات التي تذكرتها

ذلحين = الان

قبعة = طاقية

رفصة = درج

الجباهة = عتبة

الخلف = الشباك

العدنية = الفانوس

الفرير = الخروف

الطلي = التيس

الجفرة = الحفرة

اشبك = ايش فيك

الحق = العلب

قزازة = قارورة

انسدح = نام على ظهرك

رمانة = كعب الرجل التي فوق القدم

صندحة = جبهة

حفف = الحاجب

الزغود = الخدود

[أبو حازم]

المسبحة = السبحة

القترة = فتحة من على سطح البيت للانارة

قيل = الراحة بعد الظهر

أويه = ليش

ها = نعم

القضب = البرسيم

السكة = طريق السيارات

اندر = انزل

غدرة = ظلام

ضوح لي = كشف لي النور لكي ارى

شحتب = امسك بقوة

اللومة = المحراث

الفلج = المكان الذي يسير فيه الماء لسقي الزرع

الدجر = اللوبيا

الجلجلان = السمسم

التبيع = الحسيل

العوايد = الطرق لدخول الارض الزراعية

القلت = الحفرة التي تمتلء بالمياه

سفان = اولاد

[الشعف]

يعطيك العافيه
على التوضيح

وشكراً

الشعف

[بنت غامد والقلب جامد]

والله بصراحة نسيت كلام اهل الديرة من زمان ونحن في الغربة


الله المستعان



طيب مي مشكلة اسال امك جدتك اذا مرة المهم محد يدخل عندي ويطلع من غير مايكتب شي اقلها كلمة وحدة

[بنت غامد والقلب جامد]

شكراً للأخت بنت غامد والقلب جامد ..
وهذه مشاركة بسيطة لبعض الكلمات ومعانيها :
الطعام شامز = قليل الملوحه
ِِمِقشّه = مكنسه
أرجولي مشصّبه = أي أرجلي مشدوده
يبدي ويدرِق = يظهر ويختفي

أخي الحصنين والأخت درة حزنة أفادونا بالكثير من الكلمات المتداولة في القرية

بارك الله في الجميع

العفو


فلا مانع من ان تعم الفائدة على البعض


وشكرا على المرور والمشاركة ايضا

[بنت غامد والقلب جامد]

هذه بعض الكلمات التي تذكرتها

ذلحين = الان

قبعة = طاقية

رفصة = درج

الجباهة = عتبة

الخلف = الشباك

العدنية = الفانوس

الفرير = الخروف

الطلي = التيس

الجفرة = الحفرة

اشبك = ايش فيك

الحق = العلب

قزازة = قارورة

انسدح = نام على ظهرك

رمانة = كعب الرجل التي فوق القدم

صندحة = جبهة

حفف = الحاجب

الزغود = الخدود




مشكووور يا اخي الكريم الحصنين



على هذه المشاركة الجميلة واتمنى ان ارى المزيد من التفعل منك ومن جميع الاعضاء



الصراحة حمستوني في لعبتي عشان كذا بسير حتى انا احط معاكم كلمات كثيرة

[بنت غامد والقلب جامد]

يعطيك العافيه
على التوضيح

وشكراً

الشعف



العفو


اي توضيح

[بنت غامد والقلب جامد]

طيب هذه هي المشاركة حقتي في اللعبة



وذا معك >>>> ماذا معك

وشننت ذراه >>> انت ابن من

يادفعي عنك >>> معرف معناها لكن اسمعها دايما

وسادة >>> مخدة

نفلح >>> نذهب

نقيل عندها >>> نذهب عندها وقت الضحى

قلتولو >>> قلت له

كذي >>> هكذا

وشن قلك >>> من قال لك

هنَا >>> هناك

يا غشي عليك >>> زي يا حسفي عليك

هبالي >>> اعطاني

من صبحة الله >>> من الصباح

لُك >>> لبان , علك

دق ملا بطنك واسرينا >>> كل الين تشبع وخلينا نمشي

حوق الملا >>> كنس الييت

خلبو بيتكم وذابكم ماخلبتم بيتكم العيد جا >>> بوو بيتكم ماذا بكم لم تبوو بيتكم العيد جا

مشتور >>> مقطوع

ازم >>> امسك

اخمرتم للعيش ولابعد >>> سويتم عيش الحلا ولا لسا >>> عيش الحلا من الاكلات المعروفة في الديرة

وهي حاجة سايلة يحطو بعضهم عليها لبن وبعضهم سمن وياكلوها بالملعقة




ترو مافي مانع لو تحطو اثال تنقال في الديرة دايم



او تجيبو جمل

[بنت غامد والقلب جامد]

ويا اخي الحصنين لديك خطا ارجو المعذرة


الجباهة >>> مايقابل جبهة من يدخل البيت في اعلى الباب والعتبة هي ماتكون موجودة تحت القدم اعزكم الله

في مدخل البيت


الخلف >>> زي الدرك في الدولاب اللي ماعليه غطى




الجفرة >>>> صغيرة الغنم اللتي لم تلد بعد

[أبو حازم]

جزاك الله خير على التصحيح

كل ما كتب كان في عجلة لذلك لم يتم مراجعته
الجديد اليوم

المرزح=العمود

السقا= القربة

المرسمة= قلم الرصاص

جدح=غلي اي الماء ساخن

فار الماء= اي سخن الماء

عد من هني= مر من هنا

تياك= هذه

ماش هيلة= تعبانة

عتم= شجر الزيتون

السهباء= البطحاء

الحقينة= اللبن

طينة=صبة السقف

[بنت غامد والقلب جامد]

واياك اخي الحصنين


وسوف اتيكم بكلمات جديدة ان شاء الله لكن لم اجمعها

[أبو إياد]

آهي تيه محوقة البراطم= يعني جاب العيد

[بنت غامد والقلب جامد]

الله يعطيكي العافية على المشاركة




وش رايكم تجيبون كمان امثال تنقال في الديرة دااااااااااااااايم



زي مايشوف الا القلب العيون ماتجي الا وفاية

[الرماش]

حبال ياحبال = طلب النجدة فية غريق

ياريح الله = طلب النجدة يحتاج مساعدة

هات الرجاجيل واختصرت في العصر الحاضر عند بعض الشباب إلى ( T R J L )= طلب مساعدة


و دمتم في رعاية الله

.

.

[بنت غامد والقلب جامد]

مشكور اخي الكريم الرماش لكن


عذرا مافهمت اخر وحدة اش هي

[الرماش]

بنت غامد والقلب جامد

هات الرجاجيل =معناها احتاجا لمساعدة من الرجال


وتقال دائما في الزواجات عند تحضير العشاء


ويرددون جميعا

هات الرجاجيل هاتهم

هات الرجاجيل هاتهم


.

.

[بنت غامد والقلب جامد]

يعني كاني فهمت


على العموم شكرا على المشاركة

[أبو حسان]

يا حسفي حسفاه : يعني يا ندمي ويا حسرتي

الحقيقة اخونا الحصنين ما قصر الله يسعده

[أبو حازم]

السلام عليكم
الجديد لهذا اليوم

المنثل= الزنبيل من الجلد الاسود ممكن التعديل

القفة= زنبيل مصنوع من سعف النخيل

المذرى= زنيبل مصنوع من سعف النخيل وهو أكبر من القفة (كنا نحمل العلف بعد مانذري)

المشب= المكان الذي نشعل النار فيه لعمل الخبز

الكرس= المكان الذي تشعل النار بجانبه أو فيه ونجلس نتدفى ونأكل الطبيخة

الطبيخة= هي سلق الدجر بالماء الحر

الدجر= اللوبيا

الكش= ماهو زين

[أبو حازم]

السفل= الدور السفلي

العلية= الدور العلوي

العلو=غرفة النوم

السرحة= المكان الذي نجتمع فيه مقبل العلو

السفودة= الكلاٌب الذي نخرج به الاشياء التي تقع في البئر

الجلجلان=السمسم

المح=شف أو شاهد

معسل= حلو

المسمدة= الة مكونة من الخشب لتسوية الارض بعد حرثها

الرعال= اعمدة من الخشب تركب عليها الدراجة والحالة لسقي الزرع تحتاج لشرح أكثر

القف= هو المكان الذي يصب فيه الماء بعد إخراجه من البئر

السطحة= مكان يقع في داخل البئر لوضع الماطور عليه وهو مكون من الخشب

القور= الحفر لبناء البيت

الحيلة= الارض

عولك= أهل زوجك

حماتك= اخت الزوج او امه

[أبو حازم]

الصحفة= هو الصحن المكون من الخشب وهو متين وتقدم فيه العصيدة للضيف

الحدة= الركن او الزاوية في المنزل

البسباس= الفلقل

كراعين= ارجل

أدهك= أدعس

مرخ=مساج

مربض=المكان الذي يربط فيه الثور اوالحمار الخ

مسن = يحد للسكين

المسحل = نفس المسن

[بنت غامد والقلب جامد]

الله يعطيك العافية اخي الحصنين على هذا الحماااااااااااااس



والله لسا مالقيت كلمات ان شاء الله اجيب واكتب

[بنت غامد والقلب جامد]

الكلمات اللي جات معي


وشن قلك كذي >>> من قال لك هكذا

جهمة >>>>>>>> الصباح

عد هنا >>>>>>> اذهب هناك

نتغرز بالبرك والريحان >>> ماعرف المعنا الاساسي لها لكن اللي اعرفو ان معناها

نحط شجرة البرك وشجرة الريحان في شعرنا (( مو الشجرة بكبرها يعني جزء من الشجرة ))

غدا راسي مرقة >>>> وهي يقولونها بعض العجايز (( الكهيل )) لم يجون البزورة ويرجون البيت

وزعجونهم فيقولون هذه الكلمة

حيلو عني >>> ابتعدو عني

ما نشدت عنو >>>> الم تسال عنه

يختى >>> يا اخت

ياخى >>> يا اخ

هوي >>> لماذا

وشو ذييا >>> ماهو هذا

افلحنا سد بيت فلان >>>> ذهبنا جهة بنزل فلان او عند بيت فلان

المهفة >>> وهي حاجة مصنوعة من القش يتهوو بيها وقت الحر



هذا اللي جا معاي واتمنى ان اجد المزيد من التفاعل مثل الاخ الحصنين

[أبو حازم]

اليوم تذكرت هذه الكلمات

نغدي = نذهب

الضبة او الظبة= الكيلون الله اعلم

المنزاع= المنتاف

الكفكيرة= البراد

النجل = النهر الصغير او الجدول

صيخك الله = الله يفضحك

تلمح = انظر

سويت= فعلت

ملقاط= الملاعق الكبيرة او الشيء الذي يخرج به اللحم من القدر

المحقن= الشيء الذي يصب منه لتعبية القاز في الفانوس

هنداسة= المتر لقياس القماش

الدلو= شيء مصنوع من الجلد لجلب الماء من البئر

الميزب= الشيء الذي يوضع فيه الطفل

سحارية= شنطة كبيرة توضع فيها الاشاء المهمة للعائلة

منواش= مقطاف للتين

قدح= مغراف للماء مثل الكاس مصنوع من حديد

القعادة= السرير

[بنت غامد والقلب جامد]

مشكور اخي الكريم الحصنين على هذا الحماس



باقي الاعضاء وين الحماااااااااااااااااااااااااس

[أبو حازم]

مسع= مزح ثقيل

تربته= تهزه

تستقي = تحضر الماء

نونويه = هزيه يعني الطفل

أقل اها= بلاه عليك او والله

شنينة= قليل

مدر = تراب أو طين متحجر

المقلاع = شيء مصنوع من الحبال وكان يستعمل في حماية المزارع المثمرة من الطير ويوضع فيه المدر ثم يرمى به على الزرع0

إررحيه= تنفير الطير

[بنت غامد والقلب جامد]

المذن >> المؤذن

تياك >> تلك

وذا معك >> ماذا معك

هوي تفلح >> لماذا تذهب

تيلفون >> بفتح التاء وكسر الياء وضم باقي الحروف >>> تلفون

تحزم >> خذ الحزام

سماط >> برد

قيض >> حر

مصقعة >> باردة ,, وهي في نفس الوقت اكلة معروفة

اجمعلي >> احضر لي

خبزة >> اكلة معروفة لدى الغمد والزهارين والقرانية باختصار 07

خرابة >> مكان مدمور او مهدوم

كميشو >> مثل ماذا

قيسنو >> يبدو انه




هذا اللي جا معاي

[أبو حازم]

اليوم تذكرت بعض الالفاظ

الجرين= الحوش

تامعك=هذه أو هذي

السكة= طريق السيارات

وذا عنك= كيف حالك طيب

وشن انت = مين انت

وذا تسوي=ماذا تفعل

إيوه=نعم

مسج = حامض

أقل أها = صدق او لاء

العلّية = الدور العلوي

مدكة = مقعد

سامجة= ما عليها ملح

نسيتوها = نسيتها

مقل = فكر

صفرة = سفرة

الرباط = الحبل

الزرب = الشبك المكون من شجر الطلح لوجود الشوك فيه لحماية المزرعة

مغاط = مطاط

صندحة = جبهة

الجيز = الخشب الكبير المصنوع منشجر العرعر وغيره

الفرير = الخروف

السبلة = لية الخروف

ينوح الثور = يصيح

العلو = غرف النوم

وذا بك = أيش فيك ماذا بك


أين انتم يا شباب نريد تجميع أكبر قدر من الكلمات ونضعها في موضوع خاص يسمى الالفاظ التي تستعمل في القديم ولا زال الذين يعيشون في المنطقة يتحدثون بها.

ولنا عودة إن شاء الله لإكمال ما تبقى من الكلمات

وكل عام وانتم بخير

[أبو حازم]

اليوم وانا أقرأ وأشارك في المنتدى تذكرت بعض الكلمات

الشون = العصى الكبيرة
المهباد = العود المصنوع من الشجر وهو طويل يضرب به في الشجر مثل شجر الطلح لكي ينزل الثمر(السنف) وتأكله الغنم0
المنواش = عود طويل وفي رأسه حديدة لجني التين الشوكي
النثلة = مكان تجمع الزبايل أكرمكم الله
الشيبة = كبير السن
يصيح = ينادي
يتلمح = ينظر
يغدي = يذهب
السرحة = المجلس الذي يقع امام الغرف أو الصالة
السبنت = الاسمنت
القرنة = المكان المرتفع قليلا
نخلب = نضرب البيت بوية او نمسح الارض بطين جديد
محوي = قديم
أحويت = تأخرت
هوي = ليش أو لماذا
شنينة = قليل

حقينة = لبن

ولنا لقاء آخر إن شاء الله

[نايف شرقي]

يعطيك العافية على الموضوع

شن انتم سفانه >> ابناء من انتم



تحياتي للجميع

[درة حزنة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يقول المثل من طول الغيبات جاب الغنايم وانا جبت لكم بعض الكلمات
وذابك حبشتك=بشرتك شاحبة
الشاهي غبرته=غير صافي
معنا دينة=الجو مغيم
كعشتي نافرة=الشعر ليس ممشط
ازقيبه من راس البيت=ارمي به
مااصخاه=لا اريد ان افرط فيه
صك به=ارمه
بنغدي نتمشى=نذهب في رحلة
الله يجيركم=الله يعافيكم
هذا اللي عندي ،ان شاء الله اذا تذكرت شي جديد راح اكتبه

[ساري الليل]

:confused:مقليه= طعميه او فلا فل
نغدي نتعذر = نذهب للعزاء وهذه خا صه بالنساء
ساقيه = فتحت تصريف الماء وهي باسفل جدار الحوش
ضيعه = شغل او عمل


والف شكر على هذه الفكره الجهنميه

[سيف النار]

المعزاه=العزا
أفلح=أذهب
اها=تعجب أو استهزاء

[المحقق كونان]

شكرا لك على الموضوع

شن انت ولده يافرخي >> ولد من أنت يا حبيبي

[أبو حازم]

صيح له= ناده او ازهم عليه

ازق به= ارمه

يتشرع = يسبح

يستقي = يحظر الماء

صفحه = خده

سعنون = صغير

ألمح = انظر

الحيلة = الارضية

حل عني = أبعد عني

وذا بك = ماذا بك

كندرة = جزمة أكرمكم الله

نحي = نزور

[هاشم بن محمد]

مشكورة على الموضوع

[ابو باسل]

وذاهو ذيه = ماهذا
شن انتة = من أنت
شنينه = كمية قليله
دواغسيل = كلوركس
هويه = لماذا
دبو = دخلو
افلح = اذهب
سكون = كلمة ليس لها معنى
وطه = ظعه
قيسي = تخيلي
لحاه هنا = انظر هناك
بينبثع = بينفقع = بيتشتر =سينفجر
صب = اسكب
شرد = ذهب مسرعا
اتخطمل = فقد التوازن
دافع = حامل
القط = التقط
اول عن امس = قبل يومين
استمح = اعتذر
شن هو = من هو



والف شكر تقبل مروري